E English4real®
Toggle navigation
  • Languages Язык
      • Український

           Український

      • Русский

           Русский

      • English

           English

  • Языковые курсы
  •   Главная
  •   Новости
  •   О школе
    • Общая информация
    • Преподаватель
    • Администратор
    • Методика
    • Уроки по Skype
    • Учебный процесс
    • Материалы
    • Сертификат
    • Отзывы
    • Пресса
    • Плюсы и минусы
    • Вопросы и ответы
  •   Программы обучения
    • Бизнес английский
    • Английский для детей
    • Английский для IT
    • Юридический английский
    • Финансовый английский
    • Агро. английский
    • Спикинг Клаб
    • Бизнес тренинги
    • Подготовка учителей
    • Подготовка к IELTS
    • Подготовка к ЗНО
    • Английская грамматика
  •   Начать обучение
  •   Студентам
    • Личный аккаунт
    • Домашняя работа
    • Оценка курса
  •   Учебники
    • The Business 2.0
    • In Company 3.0
    • Lifestyle
    • Business Partner
    • Business Result 2nd
  •   Наше всё
    • Галерея
    • Рассказы
    • Стихи
    • Песни
    • Презентации
    • Веб-проекты
    • Обзор товара
    • Рецензии
  •   Цены
  •   Контакты
  • Ресурсы
  •   Словарь
    • Бизнес
      • Контракт
      • Совещания
      • Закон
      • Человеческие ресурсы
      • Банковское дело
      • Производство
      • Реклама
      • Работа
      • Переговоры
      • Структура организации
      • Наименований позиций
      • Страхование
      • Деньги
      • Продажи
      • Логистика
      • Инвестиции
      • Экономика
      • СМИ
      • Глаголы
      • Существительные
      • BEC Vantage
    • Агро. английский
    • Общий английский
    • Юр. английский
    • Военный английский
    • Межд. экзамены
    • Продвинутый англ.
    • Синонимы
    • Слайды
  •   Грамматика
    • Объяснение
    • Упражнения
    • Таблицы
  •   Говорение
    • Построение аргумента
    • Общение
    • Презентации
    • Переговоры
    • Собеседование
    • Совещание
    • Приглашение
    • Телефон
    • В городе
    • Покупки
    • Отель
    • Ресторан
    • Тестирование
    • Классные темы
    • Идиомы
    • Клише
    • Поговорки
    • Скороговорки
  •   Тестирование
    • IELTS
    • KET
    • BEC
    • ICFE
    • TOEFL
    • GMAT
  •   Полезные фразы
  •   Письмо
    • Ключевые фразы
    • Запрос
    • Ответ на запрос
    • Размещение заказа
    • Жалоба
    • Форм. письмо
    • Сопров. письмо
    • Описание графиков
    • Академ. письмо
    • Правописание
    • Кино критика
    • Короткие истории
    • Благодарность
    • Проверка письма
  •   Видео уроки
    • Грамматика
    • Переговоры
    • Презентации
    • Идиомы
    • GMAT
    • BEC
  •   Детям
    • Упражнения по грамматике
    • Тестирование
    • Уроки
    • Детские песни
    • Подготовка к KET
    • Разговор в KET
    • Письмо в KET
    • Примеры KET
    • Слова к KET
  •   Учителям
  •   Подкасты
  •   Статьи
  •   Ссылки
    • Разное
    • Языковые школы
    • Преподаватели
  •   Задать вопрос

Mass media

  1. Главная
  2. Словарь
  3. Бизнес
  4. Mass media
English Перевод на русский
paper газета
national paper газета (распространяется в одной стране)
local paper местная газета
country-wide paper газета, циркулирующая по всей стране
weekly magazine еженедельный журнал
magazine журнал
issue выпуск; издание (печатной продукции)
periodical периодическое издание
to issue, come out выходить, выпускать (журнал, газета)
publish, carry публиковать
to edit редактировать
editor редактор
circulation тираж
to print печатать
subscription подписка
to subscribe to подписатся на
deliver to/at доставлять
supplement дополнение; приложение
article on статья о…
an economic/political article экономическая/политическая статья
an article on jazz music статья о джазовой музыке
a leading article передовая статья
an editorial передовая статья
report on оповещать о…
the article reports on new films в статье идет речь о новых фильмах
it is reported that сообщают, что
the events at home/abroad события в стране и зарубежом
developments события
to give full attention to some event приделить много внимания какому-либо событию
the latest events (developments) последние события
to follow the events следить за событиями
item новость, сообщение в газете
local/home news новости в стране
external affairs события зарубежом
to give a full/wide coverage of/to an event широко освещать в печати какое-либо событие
the sports news is fully covered by this paper спортивные события широко освещаються в этой газете
interview smb брать интервью у кого-либо
message сообщение, донесение; извещение, письмо
appeal призыв, обращение, воззвание (к кому-л.)
announce объявлять; сообщать; анонсировать; оповещать; извещать; заявлять; давать знать
announcement объявление, сообщение; извещение, уведомление
a tass statement заявление тасс
to issue/release a statement опубликовать заявление
to state заявлять
it is stated that утверждают что
declaration декларация, объявление, заявление
to declare заявлять, объявлять
information on информация о
to inform of сообщать о
commentary on комментарий по поводу чего-либо
a comment on the international situation комментарий по поводу международной ситуации
a daily political commentary ежедневный политический комментарий
communique официальное сообщение; коммюнике
review обзор, обозрение
the article reviews the latest event abroad в статье идет обзор последних новостей за рубежом
round-up сводка новостей в газете, по радио
press round-up обзор печати
to picture описывать
to feature описывать
touch upon затрагивать
devote to посвящать, уделять внимание
head line/heading газетный заголовок
key-note/the main idea главная идея
to be addressed to адресовать кому-либо
a disputable question спорный вопрос

Комментарии

comments powered by HyperComments
Business quote

Словарь делового английского

  • Контракт
  • Совещания
  • Закон
  • Человеческие ресурсы
  • Банковское дело
  • Производство
  • Реклама
  • Работа и трудоустройство
  • Переговоры
  • Структура организации
  • Наименований руководящих позиций
  • Страхование
  • Деньги
  • Продажи
  • Логистика
  • Инвестиции
  • Экономика
  • СМИ
  • Базовые глаголы
  • Базовые существительные
  • BEC Vantage
Заметили ошибу? Укажите её в комментарии. Вы можете помочь сделать этот сайт лучше. Спасибо)
  Сертифицированные учителя
comments powered by HyperComments
Безопасное соединение
Правила перепечатки
ФОП Ачкасов Максим Миколайович
2007-2021 © English4real